Poprawianie tekstów naukowych
Autor: Adam ,
Dla kogo przeznaczona jest poprawa tekstów naukowych, skoro naukowcy nie popełniają błędów? Naukowcy popełniają błędy. Co więcej, ich błędy mają szczególną wagę, potrafią bowiem zdewaluować nawet najlepszą pracę dyplomową czy referat i narazić na śmieszność autora. Mądrość to cecha, która towarzyszy ludziom mającym świadomość swojej małości i niewiedzy. Każdy mądry człowiek nie chwali się swoimi osiągnięciami, nie ogłasza wszem wobec, że jest posiadł już wszelką wiedzę itd.
Człowiek mądry zachowuje dystans do swoich zdolności i wiedzy, zdając sobie sprawę z własnych słabości i jeszcze niezgłębionych tajemnic nauki. Studia drugiego i trzeciego stopnia charakteryzują się tym, że większość zajęć przenosi się na studenta, a nie wykładowcę – plan zajęć i zadania są ułożone tak, by młody człowiek samodzielnie mógł dochodzić do wyznaczonych sobie celów. Kiedy pisze pracę dyplomową, ma przydzielonego promotora, który wskazuje mu drogę poznania, jednak cały ciężar tworzenia rozprawy spoczywa na jego barkach. Czasem zdarza się, że student wykazuje szczególne zdolności w jakiejś dziedzinie i ma wiele mądrych rzeczy do powiedzenia na określony temat. Jeśli jego spostrzeżenia nabiorą naukowego kształtu, będzie on mógł wywrzeć pozytywne wrażenie na osobach go oceniających i realizować swoją karierę naukową. Co jednak ważne – należy zwracać szczególną uwagę na postać językową pisanych referatów, prac zaliczeniowych i dyplomowych, ponieważ to one są dowodem naszych umiejętności. Korekta tekstów naukowych przychodzi z pomocą wszystkim tym, którzy mają dużo do powiedzenia w danym temacie, ale nie do końca są pewni własnej znajomości zasad pisowni. Korektor nie zmieni tekstu w sposób zagrażający jego treści – on nada odpowiednią formę i usunie wszelkie błędy językowe mogące zmniejszać wartość tekstu. Poprawa gwarantuje powodzenie tekstu.
